Ang National Bureau of Statistics (NBS) karon nagpagawas sa nasudnong CPI (consumer price index) ug PPI (producer price index) data alang sa Enero 2023. Niining bahina, ang National Bureau of Statistics city Division chief statistician Dong Lijuan aron masabtan.
1. Ang CPI mitaas
Niadtong Enero, ang mga presyo sa mga konsumedor misaka tungod sa epekto sa Spring Festival ug ang pag-optimize ug pag-adjust sa mga palisiya sa pagpugong ug pagkontrol sa epidemya.
Sa usa ka bulan-sa-buwan nga basehan, ang CPI misaka 0.8 porsyento gikan sa patag sa miaging bulan.Taliwala kanila, ang presyo sa pagkaon misaka sa 2.8 porsyento, 2.3 porsyento nga puntos nga mas taas kaysa sa miaging bulan, nga nakaapekto sa pagtubo sa CPI nga mga 0.52 porsyento nga puntos.Taliwala sa mga produkto sa pagkaon, ang mga presyo sa presko nga utanon, presko nga bakterya, presko nga prutas, patatas ug mga produkto sa tubig misaka sa 19.6 porsyento, 13.8 porsyento, 9.2 porsyento, 6.4 porsyento ug 5.5 porsyento, matag usa, mas dako kaysa sa miaging bulan, tungod sa mga seasonal nga hinungdan sama sa Pista sa Tingpamulak.Samtang ang suplay sa mga baboy nagpadayon sa pagsaka, ang mga presyo sa baboy mius-os sa 10.8 nga porsyento, 2.1 nga porsyento nga mga puntos labaw pa kay sa miaging bulan.Ang mga presyo nga dili pagkaon misaka sa 0.3 nga porsyento gikan sa usa ka 0.2 nga porsyento nga pagkunhod sa miaging bulan, nga nakaamot sa mga 0.25 nga porsyento nga puntos sa pagtaas sa CPI.Sa mga termino sa mga produkto nga dili pagkaon, uban ang pag-optimize ug pag-adjust sa mga palisiya sa pagpugong ug pagpugong sa epidemya, ang panginahanglan alang sa pagbiyahe ug kalingawan miuswag pag-ayo, ug ang mga presyo sa mga tiket sa hangin, bayad sa pag-abang sa transportasyon, mga tiket sa sine ug pasundayag, ug turismo misaka sa 20.3 %, 13.0%, 10.7%, ug 9.3%, matag usa.Naapektuhan sa pagbalik sa mga migranteng mamumuo sa ilang lungsod nga natawhan sa wala pa ang holiday ug ang pagtaas sa panginahanglan alang sa mga serbisyo, ang mga presyo sa mga serbisyo sa pag-atiman sa balay, serbisyo sa binuhi, pag-ayo ug pagmentinar sa salakyanan, pag-ayo sa buhok ug uban pang mga serbisyo ang tanan misaka sa 3.8% hangtod 5.6%.Naapektuhan sa pag-usab-usab sa internasyonal nga presyo sa lana, ang domestic nga presyo sa gasolina ug diesel mius-os ug 2.4 porsyento ug 2.6 porsyento, matag usa.
Sa usa ka tuig-sa-tuig nga basehan, ang CPI misaka sa 2.1 porsyento, 0.3 porsyento nga puntos nga mas taas kaysa sa miaging bulan.Taliwala niini, ang mga presyo sa pagkaon misaka sa 6.2%, 1.4 porsyento nga puntos nga mas taas kaysa sa miaging bulan, nga nakaapekto sa pagtaas sa CPI sa 1.13 porsyento nga puntos.Sa mga produkto sa pagkaon, ang presyo sa presko nga bakterya, presko nga prutas ug utanon misaka og 15.9 porsyento, 13.1 porsyento ug 6.7 porsyento, matag usa.Ang mga presyo sa baboy misaka sa 11.8%, 10.4 porsyento nga puntos nga mas ubos kaysa sa miaging bulan.Ang presyo sa mga itlog, karne sa manok ug mga produkto sa tubig misaka sa 8.6%, 8.0% ug 4.8%, matag usa.Ang presyo sa lugas ug makaon nga lana misaka sa 2.7% ug 6.5%, matag usa.Ang mga presyo sa dili pagkaon misaka sa 1.2 nga porsyento, 0.1 nga porsyento nga puntos nga mas taas kaysa sa miaging bulan, nga nag-amot sa mga 0.98 nga porsyento nga puntos sa pagtaas sa CPI.Taliwala sa mga produkto nga dili pagkaon, ang mga presyo sa serbisyo misaka sa 1.0 porsyento, 0.4 porsyento nga puntos nga mas taas kaysa sa miaging bulan.Ang mga presyo sa enerhiya misaka sa 3.0%, 2.2 porsyento nga puntos nga mas ubos kaysa sa miaging bulan, uban sa mga presyo sa gasolina, diesel ug liquefied petroleum gas nga misaka sa 5.5%, 5.9% ug 4.9%, matag usa, ang tanan naghinayhinay.
Ang carry-over nga epekto sa mga pagbag-o sa presyo sa miaging tuig gibanabana sa mga 1.3 porsyento nga punto sa Enero nga 2.1 porsyento nga tuig-sa-tuig nga pagtaas sa CPI, samtang ang epekto sa bag-ong pagtaas sa presyo gibanabana sa mga 0.8 porsyento nga puntos.Wala'y labot ang mga presyo sa pagkaon ug enerhiya, ang kinauyokan nga CPI misaka sa 1.0 porsyento nga tuig sa tuig, 0.3 porsyento nga mga punto nga mas taas kaysa sa miaging bulan.
2. Ang PPI nagpadayon sa pagkunhod
Niadtong Enero, ang mga presyo sa mga produkto sa industriya nagpadayon sa pag-ubos sa kinatibuk-an, naimpluwensyahan sa pag-usab-usab sa internasyonal nga presyo sa krudo ug pag-ubos sa presyo sa lokal nga coal.
Sa usa ka bulan-sa-bulan nga basehan, ang PPI nahulog 0.4 porsyento, 0.1 porsyento nga mga punto nga mas pig-ot kaysa sa miaging bulan.Ang presyo sa mga paagi sa produksiyon mikunhod sa 0.5%, o 0.1 porsyento nga puntos.Ang presyo sa mga paagi sa pagkinabuhi mius-os ug 0.3 porsyento, o 0.1 porsyento nga punto nga labaw pa.Ang imported nga mga hinungdan nakaapekto sa pag-ubos sa presyo sa mga domestic nga industriya nga may kalabotan sa petrolyo, diin ang presyo sa pagmina sa lana ug natural gas mikunhod 5.5%, ang presyo sa lana, karbon ug uban pang pagproseso sa gasolina mikunhod 3.2%, ug ang presyo sa kemikal nga hilaw nga materyales ug mga produkto sa kemikal. ang paghimo mikunhod 1.3%.Ang suplay sa karbon nagpadayon sa pagkusog, uban sa mga presyo sa coal mining ug mga industriya sa paghugas mikunhod 0.5% gikan sa 0.8% sa miaging bulan.Ang merkado sa asero gilauman nga molambo, ang ferrous metal smelting ug rolling processing nga mga presyo sa industriya misaka sa 1.5%, misaka sa 1.1 nga porsyento nga puntos.Dugang pa, ang mga presyo sa agrikultura ug sideline nga industriya sa pagproseso sa pagkaon mius-os ug 1.4 porsiyento, ang mga presyo sa komunikasyon sa kompiyuter ug uban pang elektronikong mga ekipo mikunhod ug 1.2 porsiyento, ug ang mga presyo sa industriya sa panapton mius-os ug 0.7 porsiyento.Ang non-ferrous metal smelting ug mga presyo sa industriya sa pagproseso sa kalendaryo nagpabiling patag.
Sa usa ka tuig-sa-tuig nga basehan, ang PPI nahulog 0.8 porsyento, 0.1 porsyento nga punto nga mas paspas kaysa sa miaging bulan.Ang presyo sa mga paagi sa produksiyon nahulog 1.4 porsyento, parehas sa miaging bulan.Ang presyo sa panginabuhi miusbaw ug 1.5 porsiyento, mius-os ug 0.3 porsiyentong puntos.Ang mga presyo nahulog sa 15 sa 40 nga sektor sa industriya nga gi-survey, parehas sa miaging bulan.Taliwala sa dagkong mga industriya, ang presyo sa ferrous metal smelting ug rolling processing industry mikunhod sa 11.7 porsyento, o 3.0 porsyento nga puntos.Ang mga kemikal nga materyales ug mga presyo sa paghimo sa kemikal nahulog 5.1 porsyento, parehas nga rate sa pagkunhod sa miaging bulan.Ang mga presyo sa non-ferrous metal smelting ug calendering nga mga industriya mius-os sa 4.4%, o 0.8 porsyento nga puntos nga labaw pa;Ang mga presyo sa industriya sa panapton mikunhod sa 3.0 porsyento, o 0.9 porsyento nga puntos.Dugang pa, ang presyo sa lana, coal ug uban pang industriya sa pagproseso sa gasolina misaka sa 6.2%, o 3.9 porsyento nga puntos nga ubos.Ang presyo sa oil ug natural gas extraction misaka og 5.3%, o 9.1 percentage points nga mas ubos.Ang mga presyo sa pagmina ug paghugas sa karbon misaka og 0.4 porsyento gikan sa 2.7 porsyento nga pagkunhod sa miaging bulan.
Ang carry-over nga epekto sa mga pagbag-o sa presyo sa miaging tuig ug ang epekto sa bag-ong pagtaas sa presyo gibanabana nga mga -0.4 porsyento nga puntos sa Enero nga 0.8 porsyento nga tuig-sa-tuig nga pagkahulog sa PPI.
Oras sa pag-post: Peb-10-2023